novembro 10, 2009
Teatro português no TNB
Atenção estudantada:
Está a decorrer o 13° festival Mettre en Scène, do TNB
E entre os dias 18 e 21 de novembro há teatro em português (com legendas em francês).
Vejam o programa e façam as vossas reservas de bilhetes, porque deve valer mesmo a pena. Há descontos (bilhete a 8 euros) para os estudantes e professores de português. Eu vou telefonar agora para lá.
Publicado por andre belo às 10:07 AM | Comentários (1)
novembro 06, 2009
Como descarregar/baixar vídeos
A pedido de várias famílias:
para descarregar/baixar vídeos da internet, o mais fácil é instalar uma pequena aplicação (chamada em inglês "add-on") ao navegador. Para o Firefox, existem por exemplo o Downloader helper ou o Fast video download.
Uma vez instalado um destes programinhas, aparece um íconezito em baixo à direita na janela do navegador. No entanto, atenção: a maior parte das vezes eles só funcionam no site do YouTube. Ou seja, se quiserem guardar a (altíssima) seleção vídeo-musical aqui do blogue, têm que clicar duas vezes por cima do vídeo, acedendo assim diretamente ao original, alojado no dito YouTube.
Mais alguma dúvida, digam.
Lá para dezembro, como prenda de natal, escreverei aqui a entrada mais útil desde que há memória de blogue: como resolver o eterno problema dos acentos agudos num teclado francês!
Publicado por andre belo às 09:19 AM | Comentários (0)
novembro 03, 2009
Retrato de Portugal (na Biblioteca Digital Camões)
Aqui encontram em formato digital o livro Retrato de Portugal, dirigido por António Reis. Faz parte de um instrumento interessante, que esperamos que cresça, a Biblioteca Digital Camões.
O livro encontra-se também em formato papel na biblioteca central da universidade.
Publicado por andre belo às 12:53 PM | Comentários (0)
novembro 02, 2009
E num tempo em que se queria acabar de vez com o Sebastianismo...
...houve também esta ajuda do Sérgio Godinho. A canção foi feita para o filme Os Demónios de Alcácer Quibir, realizado por José Fonseca e Costa em 1975, e com a participação como ator do mesmo Godinho.
Os Demónios de Alcácer Quibir
O D. Sebastião foi para Alcácer Quibir
de lança na mão, a investir, a investir,
com o cavalo atulhado de livros de história
e guitarras de fado para cantar vitória.
O D. Sebastião já tinha hipotecado
toda a nação por dez reis de mel coado
para comprar soldados, lanças, armaduras,
para comprar o V das vitórias futuras.
O D. Sebastião era um belo pedante
foi mandar vir para uma terra distante
pôs-se a discursar: isto aqui é só meu
vamos lá trabalhar que quem manda sou eu.
Mas o mouro é que conhecia o deserto
de trás para diante e de longe e de perto
o mouro é que sabia que o deserto queima e abrasa
o mouro é que jogava em casa.
E o D. Sebastião levou tantas na pinha
que ao voltar cá encontrou a vizinha
espanhola sentada na cama, deitada no trono
e o país mudado de dono.
E o D. Sebastião acabou na moirama
um bebé chorão sem regaço nem mama
a beber, a contar tim por tim tim
a explicar, a morrer, sim, mas devagar
E apanhou tal dose do tal nevoeiro
que a tuberculose o mandou para o galheiro
fez-se um funeral com princesas e reis
e etcetera e tal, Viva Portugal.
Publicado por andre belo às 09:17 PM | Comentários (0)
Sérgio Godinho, Fausto, Zé Mário Branco
Três dos mais famosos da música popular portuguesa, Sérgio Godinho, Fausto e Zé Mário Branco, juntaram-se há dias para um concerto (em Lisboa e no Porto). Se seguirem este link, podem ver e ouvir as primeiras três músicas.
E aqui encontram um texto sobre o concerto do meu amigo Rui Tavares.
PS: Há um disco de cada um destes canta-autores na Biblioteca de Música da Universidade, que fica no edifício do cinema "Tambour", no primeiro andar. É pouco mas enfim, sempre são três grandes discos: "À queima roupa" (SG), "Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades" (ZMB) e a obra-prima que é "Por este rio acima", de Fausto.
Publicado por andre belo às 07:01 PM | Comentários (0)
outubro 26, 2009
Pot do departamento (rescaldo)
O "pot" do departamento foi um êxito, com um volume apreciável de salgadinhos (eram 120 rissóis+90 pastéis de bacalhau no total) a serem totalmente deglutidos pelos convivas. O vinho tinto e do Porto também escorreu a velocidade apreciável. Acho que podemos desde já tornar a iniciativa numa tradição e marcar a data do "pot" do ano que vem...
Enquanto não chegam as fotos da Solen, a nossa fotógrafa (não oficial) que descobriu que nem só livros se escondem nos armários do departamento de Português, fica aqui uma imagem do que poderá vir a ser a nossa festa, daqui a uns anos, quando tivermos conquistado totalmente o UFR-Langues.
PS: foto picada daqui.
Publicado por andre belo às 10:21 AM | Comentários (3)
Sugestão de leitura
Uma ex-aluna, a Lisa, escreve-me da Alemanha e pede-me sugestões de livros em português, de leitura acessível e que não seja texto para crianças. Eu só me lembrei de contos de Carlos Drummond d'Andrade. Alguma outra sugestão? (a pergunta é para vocês, caros alunos, e também para vocês, caros colegas...)
Publicado por andre belo às 10:17 AM | Comentários (0)
O Rio continua Olímpico (2)
Perante notícias como esta, o post anterior fica parecendo muito ingénuo, não é? Tinha-me esquecido que há a fantasia que vem da imagem publicitária e a violência que vem d(uma parte d)a realidade.
Publicado por andre belo às 10:12 AM | Comentários (0)
outubro 17, 2009
O Rio de Janeiro continua olímpico
Aqui fica, por recomendação da Rita Godet, um clipe oficial da candidatura do Rio de Janeiro à organização dos jogos olímpicos de 2016. Como diz a Rita, vem com todos os clichés, mas bonito e agradável. E eu acrescentaria: hiper-profissional em termos de imagem.
Com a tremenda personalidade que esta cidade pode encarnar, ficamos a perceber que o Rio, antes de ser olímpico, já o era. E que os Jogos Olímpicos, naquele mês de inverno de 2016 (no hemisfério sul, Julho-Agosto é inverno), deixarão de ser olímpicos para serem simplesmente cariocas.
Publicado por andre belo às 09:32 PM | Comentários (0)
outubro 12, 2009
Pot do Departamento+Filme
Alô, alô estudantada:
O Departamento de Português vai organizar um pot de rentrée. É no dia 21 de outubro, quarta-feira, das 18h às 20h, na sala E428 bis. Apareçam! Haverá especialidades lusógastronómicas!
E à saída do "pot" podemos ir ao cinema. Às 20h30 passa o filme Puisque nous sommes nés (Já que Nascemos), uma produção franco-brasileira de Jean-Pierre Duret & Andrea Santana sobre dois rapazes de Pernambuco que vivem na beira de uma estação de gasolina, vendo os camiões e imaginando as viagens. É no Tambour, com bilhete a 3 euros.
Fica aqui a apresentação:
Puisque nous sommes nés, bande annonce
Enviado por pierregrise. - Veja filmes em destaque e emissoras de televisão inteiras
Publicado por andre belo às 09:02 PM | Comentários (0)
Café Littéraire
Depois de amanhã, quarta-feira, realiza-se um encontro com os escritores Carmen Boullosa, mexicana (vejam o site dela aqui), e Cristovão Tezza, brasileiro (site dele: aqui). A conversa será em francês (ou com tradução simultânea), aberta a todos os interessados. Os animadores do debate serão os nossos amigos Rita Godet e Néstor Ponce.
Apareçam, pois a conversa promete ser mesmo boa.
Ah! Local e hora: Bâtiment L, sala L123, 17h45
Ah! Organizadores: Institut des Amériques-IDA Rennes
e Université Rennes 2
Ah! faltava-me escrever mais uma vez Ah!
Publicado por andre belo às 08:46 PM | Comentários (0)
setembro 14, 2009
Para comprar livros
Neste início de ano letivo, um aviso à navegação estudantil: para comprar livros em português, peguem nas vossas bibliografias e vão à livraria Comédie des Langues. Eles têm informação sobre a bibliografia recomendada para as diferentes disciplinas. E, mesmo que não tenham a obra em "stock", é possível encomendar.
Publicado por andre belo às 06:39 PM | Comentários (0)
O meu amigo na Guarda
Mais um belo post do João Miguel Almeida, revisitando a Beira Alta e a cidade da Guarda.
Ai eu coitada! Como vivo
en gran cuidado por meu amigo
que ei alongado! Muito me tarda
o meu amigo na Guarda!
Ai eu coitada! Como vivo
en gran desejo por meu amigo
que tarda e non vejo! Muito me tarda
o meu amigo na Guarda!
(cantiga de amigo em galaico-português, provavelmente do século XIII)
Publicado por andre belo às 06:10 PM | Comentários (0)
setembro 03, 2009
A Beira revisitada
No blogue O Peão, em que também colaboro (muito) de vez em quando, o João Miguel Almeida tem estado a escrever umas notas sobre um passeio que fez este verão à Beira Alta, comparando-a com as suas memórias de infância da mesma região. Neste bonito texto sobre Trancoso, a propósito da feira local de São Bartolomeu, encontro uma coisa que às vezes se tenta (eu tento) transmitir nas aulas e não se consegue: as enormes mudanças que Portugal conheceu nos últimos 30 anos. A nossa memória profunda, vivida, de ainda agora, da nossa infância (eu sou da geração do João Miguel Almeida), está já a anos-luz do nosso espaço-tempo.
Publicado por andre belo às 09:38 PM | Comentários (0)
Singularidades de uma rapariga loura (e outros filmes)
Está em exibição no TNB (esquina da rue Saint Hellier com a rue Jean Janvier) o último (no sentido de mais recente...) filme de Manoel de Oliveira, 100 anos de idade, o decano dos realizadores mundiais em atividade. Chama-se "Singularidades de uma rapariga loura" e é inspirado num conhecido conto do escritor Eça de Queirós. Sexta, dia 4 e sábado, dia 5, há sessões às 15h45 e às 19h. Retoma na segunda-feira.
No mesmo cinema, passa uma pequena retrospetiva de comédia italiana, com "Una giornata particolare", de Ettore Scola, e "Divorzio al'Italiana", de Pietro Germi. Muito recomendável.
No Arvor vai o novo filme do Tarantino, que já vi, "Unglorious Basterds": consta de belas homenagens ao cinema do século XX, diálogos tensos muito bem montados e burlesco sangrento.
Outras sugestões de filmes em exibição?
P.S. Ainda estou à espera que passe por Rennes o filme de Miguel Gomes, Aquele querido mês de Agosto", que foi distribuído em França no princípio deste verão.
Publicado por andre belo às 09:15 PM | Comentários (0)
agosto 26, 2009
O Brasil de outro ângulo
Para retomar o blogue, deixo-vos um texto de Rui Tavares sobre a crise, o México e o papel atual do Brasil no mundo latino-americano.
(O Rui, que já citei aqui várias vezes, é um bom amigo e é cronista do jornal português Público, às segundas e quartas-feiras)
P.S. Esqueci-me de dizer que Rui Tavares é também deputado europeu, eleito recentemente como independente nas listas do Bloco de Esquerda. Neste momento encontra-se em Timor-Leste, tendo escrito dois textos sobre a situação atual daquele recente país (comemoram-se por estes dias 10 anos da sua independência).
Publicado por andre belo às 11:16 AM | Comentários (0)